2022年9月22日 星期四

服務大自然_斯瓦米韋達

 服務大自然

斯瓦米韋達

翻譯sujata



一個十歲的意大利孩子給我寫信,內容如下:


        我的名字是丹尼爾。我是大自然的極度愛好者,無論是動物、植物還是岩石我都喜歡。我知道我們的地球正在遭受苦難,因為我們人類正在摧毀它。我想知道:我怎樣才能幫助大自然,使它可以獲得拯救並回到以前天堂般的狀態呢?


我的回復是:


我親愛的丹尼爾,

        你有一顆美麗的心,懂得去思考和感受如何愛護大自然。我只能給你以下的建議:

       很多時候,當我們長大後就忘了小時候的美好想法。我希望你的長輩們能夠幫助你記住你現在的想法,這樣等你長大有能力做事的時候,你就可以把你想要幫助大自然的願望實現。只要在你的心裡下定決心,你就永遠不會忘記你現在的美麗想法

        人類正在摧毀地球,因為他們總是想要擁有更多、更多的東西。你可以在心裡決定,你永遠不會讓這種「我想要更多、更多」的欲望來影響你的心,即使你成年後也要保持這樣。

        從現在開始,請你可以繼續思考你將會創建怎麼樣的群體,讓他們也能在這些方面進行思考與感受,以便讓人們學會,如何以一種減少從大自然拿取東西的狀態下來生活。

        現在先保持這樣就足夠了。十年後,當你18歲的時候,請讓我知道你是否還保持同樣的理想。

        你在離開道院兒童營前還能想到來接受祝福以及道聲再見,這樣周到的愛讓我感覺非常美妙,謝謝你。


以我所有的愛 

斯瓦米韋達


        ps在此順便捎個訊息給成年人:請幫助這些孩子記住這些來自大自然母親給予的純淨理想。他們有這些想法是因為,孩子們懂得傾聽大自然母親對他們的耳語,而你們不會。拜託,拜託,請給予他們一種教育系統,讓他們在那樣的系統中長大,讓他們永遠不會忘記神所賜予他們的智慧。