2020年7月14日 星期二

20200714斯瓦米韋達帕若提摩訶三摩地五周年紀念訊息

斯瓦米韋達帕若提摩訶三摩地 五周年紀念

2020/7/14




斯瓦米韋達經常提醒我們,要與世界分享一個沒有皺紋的額頭,一片平靜、安寧、沒有皺紋、只存靜止與靜默的心湖。

我們傳承的任務依然是:與世界分享靜坐的純淨形式,這不僅是傳承的歷史過程,也是我們共同的目標。透過靜坐、祈禱以及沉思,我們可以從內去改變世界。

今日我們已經準備好要去擁抱變遷後的新世界,我們以微妙的形式讓自己變得更純淨、更美麗、更仁慈也更有同情心。我們送出一分寧靜,是的,把這非常安靜的訊息化為一股力能,輕輕推送到微妙界,做完以後我們就放下了,將一切交給神聖意志,然後就不再掙扎。

一股將全球的我們連結在一起的力能,這一種合一的整合經驗正挑戰著我們的正念覺察,提醒著我們要對那些因為疾病或者失去而正在經歷悲傷和痛苦的人,抱持耐心、慈悲以及理解。

當信心和希望已經在修行之火中熟煉,一顆有愛的心,即是虔誠的煉金士所煉製的成金,一如聖潔世界中純淨之心所鑲成的寶石,這純淨淬鍊之渴望,這股決願會成為幸福人生中連結我們的那股力量。這些不僅僅是我們的渴望,今日也成為我們能夠送給這世界的禮物。

在此我們同聚、歡慶斯瓦米韋達摩訶三摩地五周年紀念的同時,我們也將這份禮物,送到人類的集體心域。請接受此神聖火焰以及來自斯瓦米拉瑪修道院(SRSG)駐院者們不間斷持咒(akhanda-japa)的祝福。同時,讓我們繼續持誦靈性家人的Saumya Mantra和度母心咒(Tare Tut Tare Ture Svaha),願此祥和咒語,在我們內心的獨寂中尋獲庇護,那位於人類心穴中一個神聖的祥和、美麗、圓滿和完整的所在。我們在此向備受尊崇的聖者致上敬意,他觸動了我們所有人的心,在我們的生命中有幸親自見證他體現了傳遞給我們的教導:

「讓所有人都感受到被愛。」


傳承的僕人

SRB(斯瓦米瑞塔凡帕若提)

中文翻譯:僕人的僕人的僕人sujata

____________________________________________________

重讀斯瓦米韋達摩訶三摩地時到道院參加葬禮的紀念文,至今歷歷在目,恩師改變了這僕人的一生,也改變了我對於幸福的定義,叩首仁慈恩師,願更多人感受到他無邊的愛。
分享五年前的紀念文 https://inskyyoga.blogspot.com/2015/07/blog-post_29.html