2019年11月13日 星期三

斯瓦米拉瑪摩訶三摩地_上師談何謂靜坐



今天是我們的上師 斯瓦米拉瑪摩訶三摩地的紀念日,我們特地製作了紀念影片,您可以選擇用觀看影片的方式,沉浸在上師愛的唱誦、愛的教導以及他慈愛的眼神中,讓我們謹記他的教導:愛、服務與憶持,並時常練習靜坐,認識我們內在那最美好的一部分。



Tasmai śrī-Gurave Namaḥ



內容全文如下:



靜坐是什麼?
斯瓦米拉瑪





翻譯sujata

你知道你的身體、知道你的感官,也知道你有個心,但是你卻不認識你自己最好的那一部分。靜坐是一個內轉的方法,幫助你了解心的所有層次,特別是未意識心。在靜坐法中,你的唯一欲望就是去認識你內在的神,而不是居外的那些神像。

靜坐是一個非常穩固、確切的方法,能夠幫助你的心得到自由,免除所有的干擾與障礙。靜坐不只是讓心安靜的方法而已,它是一個自我訓練的方法。它不是讓你生起幻覺的那種,被動或者負面的方法。靜坐讓你有覺知,如同一面鏡子,讓你照見自己。

在靜坐中,你有意識地控制你的心,你讓自己的心可以擴展。心自動會向著冥想的對象去靠近。專注的意思就是讓心變得專一。靜坐意謂把專一的心擴張到整個寰宇。當你練習專注於在某個東西時,心還是這裡、那裡地亂飛,飛了之後又再回到專注的對象;而在靜坐時,心保持不被干擾,保持連續不間斷地流動。專注意謂著縮小專注的範圍,而靜坐則意謂著不斷向外擴張意識的空間。那個擴展最後應該引領你到達永恆,到達三摩地。