誠邀「未來十年‧愛之蛻變」
發表時間：2023 年 3 月 24 日 | 作者：斯瓦米瑞塔凡
翻譯sujata
我們摯愛的斯瓦米韋達90 歲生日（2023 年 3 月 24 日）是一個充滿愛的紀念時刻，標誌著所有斯瓦米吉的奉獻者、受啟引者和學生的新時代的開始。斯瓦米瑞塔凡將這個新時代命名為「未來十年‧愛之蛻變：2023-2033」，直到 2033 年斯瓦米吉的百年誕辰慶典，屆時將在 斯瓦米拉瑪修道院 (SRSG)舉行大型聚會。
我們摯愛的斯瓦米韋達經常告訴我們，「一個人必須按照靈性計劃來管理自己的生活。」
斯瓦米瑞塔凡現在邀請所有人在我們的「未來十年‧愛的蛻變」期間參與聆聽來自內在本我的呼喚。斯瓦米瑞塔凡描述了過渡和轉變的過程和目的，並親切地向全世界所有國際喜馬拉雅傳承的修道者提供了以下信息。
「未來十年‧愛之蛻變」
斯瓦米拉瑪 在「修行，開悟之道」中說過，當一個人走上自我轉化（Sadhana修行）的道路時，她/他會接觸到內在更高的潛力。縱觀人生，一個人所學習到的課程就是人格磨練的過程。這種通過紀律和實踐的準備，喚醒了解脫開悟的內在衝動。這些生命轉變和轉化的信號會以多種形式展現。
針對所有處於學生 ( Brahmacharya ) 或在家者 ( Grhastha ) 階段的這一偉大傳承的弟子、受啟引者和奉獻者：
為你的生活準備一個靈性計劃。正如斯瓦米韋達所說，「審視你的生活，審視你在生活中的選擇。要像計劃世俗生活一樣計劃靈性生活。你為你的財務做計劃；你為你的生意做計劃；你打算買什麼樣的房子；你計劃購買哪種汽車；您計劃將孩子送往什麼樣的學校；你計劃為聖誕節或排燈節購買什麼樣的衣服；現在，你該為你的靈性生活做計劃。」 以你自己的方式去計劃，以一種非常實際的方式，計劃你可以出於慈悲，做些什麼來淨化你自己。你有責任，你也有經濟收入的需要。
正如斯瓦米吉所說，「在這段時間裡，你可以在靈性上做什麼？你能花多少時間？你什麼時候去靜默營？你什麼時候去修道院？一周中的哪一天你會保持半天的沉默？一周中的哪一天你會保持更密集的冥想，如果你平常只靜坐半小時，也許在一周的某一天你將靜坐兩個小時？通常你可以選擇星期四或星期日或滿月日和新月日或農曆兩週的第一天。」
想一想你在未來 10 年內想要學習哪些靈性經典。在接下來的 10 年中，你將完成多少次咒語。計劃你將在這 10 年內完成多少持咒(japa) 。計劃如何增加每天靜坐冥想的時間。認真對待。
斯瓦米吉一再強調，為我們的生活制定個人靈性計劃的重要性，「靈性計劃意味著學習，持咒，或靈性練習，靜默，減少感官參與，計算它們，控制它們。 斯瓦米拉瑪總是談到四個生命之泉。要掌握感官享受，不是全然放棄它，而是掌握它，讓它在你的控制之下。掌握睡眠。這些都是你靈性計劃的一部分，而最困難的是情緒的淨化，是最辛苦的工作，你的憤怒，你的不耐煩，你的嫉妒，你的報復，你的批評別人，你總是因為小事而心煩意亂。那麼，你將著手解決你的哪一個弱點，並開始真正觀察和控制它們？其中一些也許需要終其一生的用功，但至少從短期間應該如何改善作為開始。把它包括在你的日記中，在你的自我分析中。」
針對AHYMSIN 全球家人的資深成員來說，那些很久以前就開始接受咒語啟引的人，正在為他們的晚年做準備的人：
斯瓦米韋達非常親切地指導我們，「要為退休做計劃。世俗的牽扯是沒有盡頭的。如果你活到一百歲，你還在擔心如何照顧你的曾孫。夠了，已經完成了。服務他們，幫助他們，引導他們，但不要那麼執著。所以，你會怎麼做，你會對自己做什麼樣的靈性計畫？」
要開始這十年的轉折和愛的蛻變，你可以致力於充滿目標的生活，並要求接受為期 1、3、5 年或一生的林居期(Vanaprastha)的誓言。請分享你的沉思，記得你問題的來源可以在內在中尋獲。與我們分享一段你的捨離日記，這樣我們就可以分享靈感，作為在你年老的生命歲月中培養你內在自我呼喚的一種方式。
你關於修行和生活轉變的條目可以做為你的內在對話、反思和內省的目的，並且可以用來衡量個人在長達十年的渴望和決願(sankalpa)期間在靈性道路上的進步。現在就計劃你在未來 10 年內將做出哪些靈性上的改進。如果你需要幫助，我們可以提供幫助。我們的目標是幫助個人做出形成人生計劃的決定，並邁出下一步，有目的地進入他們的人生階段。在接下來的幾年裡，你會受到啟發，做出關於不執著、不執取(aparigraha)、捨離和其他靈性進步方式的選擇和決定。
以愛服務傳承
斯瓦米瑞塔凡
