膨脹的自我
作者 斯瓦米拉瑪
譯者sujata
在雨季，斯瓦米通常不旅行，而是在一個地方駐足四個月。然後人們會來向他們學習經文。雖然我仍在接受訓練，但我也每天都在教導。學生經常給老師製造問題。例如，學生做的第一件事就是讓自己高高在上，這就會為溝通自我設限。我的學生搭建了一個高台，讓我坐在上面。我為自己擁有大量追隨者而感到無比自豪。當你還是個新手並且渴望名望和名聲時，就會發生這種情況。追隨者越多，就會變得越自負。
我固執地認為我學生中的一位特定的斯瓦米知識並不淵博。在我上課的時候，他常常安靜地坐在角落裡。這位斯瓦米實際上是一位高階瑜珈士，儘管我完全沒有意識到這一點。他來是因為我曾經向主禱告說：「上主啊！請開導我、拯救我，上主啊！」 我真誠地哭著禱告，所以上主才會差遣那個人來到我的身邊。但愚蠢的我做了什麼？我之前居然命他洗我的纏腰布，我命令他整天為我做事。在決定好好給我上一課之前，他已經和我待了兩個月。
一天早上，我們都坐在恒河岸邊的一塊岩石上。我一邊刷牙，一邊吩咐他：「去給我取水！」 他受夠了我膨脹的自我。他說：「你繼續把牙好好刷乾淨點。」 在那之後，我對發生在我身上的事情失去了意識。
兩天后，有人發現我躺在那裡。我的臉腫得很厲害。我的牙刷子掉了，但我的手指仍在嘴裡摩擦個不停。我是在毫無意識的情況下這麼做的。我的師父出現了，說：「起來！」 我睜開眼，卻抬不起臉，好沉重。我的牙齦整個腫了，整個下巴動彈不得！
接著我的上師告訴我：「那位斯瓦米是一位偉大的聖者。是神派他來找你的。你卻不知道要謙卑，與神的使者好好相處。現在我希望你已經吸取了教訓，之後別再犯這個錯誤了！」 然後他對我說：「站起來！仰頭看著天空，然後開始走路。」
我抗議說：「如果我一直望著天空繼續走路，我一定會跌倒的。」 他說：「是啊！低下頭，你走路就不會跌倒。為了度過這個危險的人生旅程，你應該學會謙虛。自大和驕傲是這段旅程的兩個絆腳石。如果你不謙虛，你就無法學習。你的成長會受到阻礙。」
當一個人開始踏上靈性之路時，謙虛是必不可少的。自大會製造障礙，讓我們喪失辨別能力。如果辨別力不敏銳，理智就無法正常運作，心也就難以清晰。一顆被陰雲密布的心不會是證悟道上的好工具。
「必須放下，也必須行動：在和諧兩者的過程中，存有生命的王冠。」 應該放下的不是行動，而是行動的果實。要確定已經在意識的海洋中消滅了我心，確保它沒有潛伏在你內心暗室的某個地方，它會以各種各樣的形式展現。充滿愛的行動才能讓我們瞥見永恆和永恆的喜樂。
