2020年1月1日 星期三

眾生祥和祈禱文

ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत् ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥


Om Sarve Bhavantu Sukhinah

Sarve Santu Niraamayaah |
Sarve Bhadraanni Pashyantu
Maa Kashcid-Duhkha-Bhaag-Bhavet |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||





嗡,願所有生靈都快樂喜悅
願所有生靈都遠離疾病
願所有生靈都親自見證吉祥 
願無任何生靈遭受痛苦磨難
嗡,祥和,祥和,祥和